Følgende fordeler og forbedringer er også inkludert i denne oppdateringen.

Ver. 3.00.00 (25-03-2025)

Ver. 2.00.01 (09-07-2024)

Du kan oppdatere mottakeren ved å koble den til smarttelefonen din med en USB-kabel. Prosessen tar vanligvis omtrent 15–30 minutter.
Merknader:

• Det kan ikke garanteres at denne oppdateringsmetoden fungerer på alle smarttelefoner.
• Hvis du ikke får oppdatert fastvaren via en USB-tilkobling, kan du prøve metodene som beskrives i Feilsøking: Oppdater via Internett ved hjelp av en USB-tilkobling-delen under Spørsmål og svar.
• Hvis du fortsatt ikke får oppdatert fastvaren, kan du oppdatere den via en USB-lagringsenhet.

Klargjør utstyret (viktig)

Merk: Før du bytter tilkoblinger, må du slå av tenningen i bilen og koble fra strømledningene (gul og rød) for å unngå kortslutning. Når du har byttet tilkoblinger, kobler du kun til strømledningene igjen etter at alle de andre ledningene er koblet til. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Tilkobling/installasjon-delen i produkthåndboken.

• Uavhengig av den installerte fastvareversjonen til mottakeren anbefaler vi at du kobler kameraets strømledninger til tilbehørets strømkontakt for å forbedre kameraets stabilitet.

Trinn 1: Still inn datoen og klokkeslettet

1. Slå PÅ mediemottakeren.
2. Hvis datoen og klokkeslettet ikke er stilt inn, velger du Settings (Innstillinger) på startskjermen.
3. Velg System.
4. Velg Date/Time (Dato/klokkeslett), og still inn datoen og klokkeslettet.
   VIKTIG: Kontroller at det gjeldende klokkeslettet er stilt inn riktig på klokken. Hvis det ikke er stilt inn riktig, kan nettverkskommunikasjonen mislykkes.

Trinn 2: Installer oppdateringen

1. Velg Settings (Innstillinger) på startskjermen.
   Merk: Hvis Settings (Innstillinger) ikke vises i Favorite-delen (Favoritt), trykker du på All Apps (Alle programmer) for å vise HOME2-skjermbildet. Velg deretter Settings (Innstillinger).
2. Velg System.
3. Velg Software Update (Programvareoppdatering).
4. Velg Update via USB Tethering (Oppdater ved hjelp av en USB-tilkobling).
5. Koble smarttelefonen din til USB-porten på mediemottakeren ved hjelp av en USB-kabel.
6. Aktiver smarttelefonens USB-tilkoblingsfunksjon.
   • Sørg for at smarttelefonen din er koblet til Internett.
   • Se smarttelefonens bruksanvisning for å aktivere en USB-tilkobling.
7. Velg Next (Neste).
8. Hvis mottakeren finner den tilgjengelige fastvareoppdateringen, vises versjonen som 3.02.00.
9. Velg Next (Neste).
10. Les gjennom ansvarsfraskrivelsen og lisensavtalen for sluttbrukere (EULA) som vises på skjermen før nedlastingen. Hvis du godtar å installere fastvaren, trykker du på Agree (Godta).
11. Sjekk merknadene før du starter nedlastingen.
12. Trykk på Update (Oppdater) for å starte nedlastingen.
13. Mottakeren begynner deretter oppdateringen. Det tar cirka 15–30 minutter å fullføre oppdateringen.

Trinn 3: Kontroller at oppdateringen ble fullført

1. Slå PÅ mediemottakeren.
2. Velg Settings (Innstillinger) på startskjermen.
3. Velg System.
4. Velg System Information (Systeminfomasjon).
   • Da vises gjeldende fastvareversjon.
   • Når 3.02.00 vises som versjonsnummeret, betyr det at fastvareoppdateringen er fullført.

Trinn 4: Still inn datoen og klokkeslettet

1. Slå PÅ mediemottakeren.
2. Vent til GPS-en vises.
3. Velg Settings (Innstillinger) på startskjermen.
4. Velg System.
5. Velg Date/Time (Dato/klokkeslett), og still inn datoen og klokkeslettet.

Du kan oppdatere fastvaren ved å laste ned oppdateringen til USB-enheten og installere den på den digitale mediemottakeren.

Slik laster du ned oppdateringen

1. Koble en USB-lagringsenhet til datamaskinen din. Enheten bør ha følgende spesifikasjoner:
   • FAT16-, FAT32- eller exFAT-formatering.
   • Nok ledig plass til å lagre oppdateringsfilen.
2. Sørg for at datamaskinen er koblet til Internett.
3. Last ned oppdateringsfilen (XAV-9550ES_3020000.eup) til datamaskinen.
4. Kopier filen til rotkatalogen på USB-lagringsenheten som er koblet til datamaskinen.
5. Koble USB-lagringsenheten fra datamaskinen.

Klargjør utstyret (viktig)

Merk: Før du bytter tilkoblinger, må du slå av tenningen i bilen og koble fra strømledningene (gul og rød) for å unngå kortslutning. Når du har byttet tilkoblinger, kobler du kun til strømledningene igjen etter at alle de andre ledningene er koblet til. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Tilkobling/installasjon-delen i produkthåndboken.

• Uavhengig av den installerte fastvareversjonen til mottakeren anbefaler vi at du kobler kameraets strømledninger til tilbehørets strømkontakt for å forbedre kameraets stabilitet.

Trinn 1: Installer oppdateringen

1. Slå PÅ mediemottakeren.
2. Koble USB-lagringsenheten til USB-porten på mediemottakeren.
3. Velg Settings (Innstillinger) på startskjermen.
   • Hvis Settings (Innstillinger) ikke vises i Favorite-delen (Favoritt), trykker du på All Apps (Alle programmer) for å vise HOME2-skjermbildet. Velg deretter Settings (Innstillinger).
4. Velg System.
5. Velg Software Update (Programvareoppdatering).
6. Velg Update via Flash Drive (Oppdater via minnepinne).
   • Hvis meldingen Update file is not found (Fant ikke oppdateringsfilen) vises på skjermen, kontrollerer du USB-lagringsenhetens filstruktur. Det kan hende at oppdateringsfilen mangler, at den ikke er lagret i rotkatalogen, eller at du bruker en gammel versjon eller en skadet oppdateringsfil.
7. Hvis mottakeren finner den tilgjengelige oppdateringen på en USB-lagringsenhet, vises versjonen som 3.02.00.
   • Hvis versjonen som vises, ikke er 3.02.00, kan det hende at du ikke bruker riktig oppdateringsfil.
8. Velg Update (Oppdater).
   • Mottakeren begynner deretter oppdateringen.
   • Det tar cirka fem minutter å fullføre oppdateringen.

Trinn 2: Kontroller at oppdateringen ble fullført

1. Slå PÅ mediemottakeren.
2. Velg Settings (Innstillinger) på startskjermen.
3. Velg System.
4. Velg System Information (Systeminfomasjon).
   • Da vises gjeldende fastvareversjon.
   • Når 3.02.00 vises som versjonsnummeret, betyr det at fastvareoppdateringen er fullført.
   • Hvis du ikke får oppdatert fastvaren, kan du prøve på nytt med en annen USB-lagringsenhet.

Trinn 3: Still inn datoen og klokkeslettet

1. Slå PÅ mediemottakeren.
2. Vent til GPS-en vises.
3. Velg Settings (Innstillinger) på startskjermen.
4. Velg System.
5. Velg Date/Time (Dato/klokkeslett), og still inn datoen og klokkeslettet.

Merk: Det kan ikke garanteres at denne oppdateringsmetoden fungerer på alle smarttelefoner. Hvis du prøver metodene som beskrives, men fortsatt ikke får oppdatert fastvaren, kan du oppdatere den via en USB-lagringsenhet.

• Meldingen Network communication failed (Nettverkskommunikasjon mislyktes) vises:
  • Utfør oppdateringen på nytt på et sted med et sterkt signal.
  • Hvis datoen og klokkeslettet ikke er stilt inn, stiller du inn riktig klokkeslett i Date/Time-innstillingene (Dato/klokkeslett).
  • Det kan hende at du kan løse dette ved å deaktivere Wi-Fi-tilkoblingen på smarttelefonen.
• Meldingen USB Tethering is not available (USB-tilkobling ikke tilgjengelig) vises:
  • Kontroller at smarttelefonen din er koblet til USB-porten, og at USB-tilkobling er aktivert i nettverksinnstillingene.
  • Se smarttelefonens bruksanvisning for å aktivere en USB-tilkobling.
• Meldingen Current software is up to date (Den gjeldende programvaren er oppdatert) vises:
  • Oppdateringen er allerede fullført, og mottakeren din har den nyeste fastvaren. Ingen ytterligere oppdateringer kreves.
• Når du kobler smarttelefonen din til en USB-port, startes CarPlay eller Android Auto opp automatisk, og smarttelefonen kan ikke bytte til en USB-tilkobling:
  • Koble smarttelefonen fra mottakeren, og velg deretter Settings (Innstillinger) → System → Software Update (Programvareoppdatering) → Update via USB Tethering (Oppdater ved hjelp av en USB-tilkobling).
  • Koble smarttelefonen din til på nytt når meldingen USB tethering is required for software download (En USB-tilkobling kreves for programvarenedlasting) vises.
• Fastvarenedlastingen har stanset, og det skjer ingen endringer i nedlastingsprosessen på en god stund:
  • Det kan ha oppstått et problem med nettverkstilkoblingen.
  • Avbryt nedlastingen ved hjelp av Cancel-knappen (Avbryt), og kontroller smarttelefonens nettverkstilgang. Utfør deretter oppdateringen på nytt.

• Meldingen Update file is not found (Fant ikke oppdateringsfilen) vises:
  • Kontroller at oppdateringsfilen XAV-9550ES_3020000.eup er lagret riktig i rotkatalogen til USB-lagringsenheten.
  • Hvis den er lagret, kan du slette den eksisterende filen på USB-lagringsenheten eller bruke en annen USB-lagringsenhet og deretter gjenta hele nedlastings- og oppdateringsprosessen fra begynnelsen av.
• Hvis meldingen Update failed (Oppdateringen mislyktes) vises under oppdateringen:
  • Det kan hende at USB-lagringsenheten er defekt eller at oppdateringsfilen er skadet.
  • Trykk på Restart (Start på nytt) for å starte mottakeren på nytt og gå tilbake til den forrige systemversjonen.
  • Slett de eksisterende filene på USB-lagringsenheten, eller bruk en annen USB-lagringsenhet, og gjenta deretter hele nedlastings- og oppdateringsprosessen fra begynnelsen av.