Det følgende har blitt maskinoversatt.
Se original
En stor, sfærisk visning av mikrofonhuset til ECM-AX10 vises på svart bakgrunn. Mens den fortsetter å rotere, trekkes kameraet utover for å avsløre hele designet.
Tekst på skjermen: Romlig lydmikrofon for smarttelefoner
En hånd rekker inn og griper tak i produktet, og fester det deretter sømløst til USB-C®-porten på smarttelefonen.
Et nærbilde viser dem bytte MODE-bryteren fra Stereo til Romlig.
Scenen går over til en skog, hvor en mann blir tatt med et fiskeøyeobjektiv for å vise ham holde produktet i én hånd og se seg rundt.
Utsikten endres for å avsløre ham stående ved en elv, omgitt av frodige grønne trær, og fange det naturlige landskapet.
Tekst på skjermen: Ta opp med realistisk romlig lyd
Med kameraet i hånden panorerer han sakte over omgivelsene.
Vi klipper til bildene hans av skogtrær, med fuglesang hørbar rundt.
Den rennende elven vises deretter, ledsaget av En mild lyd av vann som strømmer forbi.
Scenen endres til mannen og to venner samlet rundt et bål.
En kvinne plukker opp en gitar mens mannen filmer bålet.
Med smarttelefonen sin montert på en gimbal og ECM-AX10 komfortabelt festet til siden, filmer mannen de to personene. Et nærbilde av kameraskjermen viser videoopptaksgrensesnittet med fire forskjellige lydkanaler som overvåkes ved hjelp av VU-målere.
Scenen går over via en zoom inn på smarttelefonskjermen til en smilende kvinne med hodetelefoner mens hun er fordypet i den innspilte bålvideoen på nettbrettet sitt. Hun skrur opp volumet og ser med undring på mens kameraet snurrer rundt henne og speiler lydbildet hun nyter, selv om hun ser det innendørs.
Det følgende har blitt maskinoversatt.
Se original
Tekst på skjermen: Opplev romlig lyd gjennom hodetelefoner
Scenen går igjen, via en zoom gjennom hodetelefoner, over til en utendørsbane der to menn spiller basketball, mens en annen tar opp dem med en smarttelefon utstyrt med mikrofon og sier: «Opptak, opptak.» Et nærbilde viser ham filme spillerne mens de dribler, kaster ballen og skyter.
De tre sitter deretter på banen for å se videoen sammen, hvor en av dem bruker hodetelefoner for å oppleve den romlige lyden.
Scenen endres igjen til en kvinne og en mann i byen. Kvinnen holder opp en smarttelefon med ECM-AX10 tilkoblet og viser den til mannen. Vi klipper til opptaket deres av en rickshaw som passerer dem før vi klipper til en scene fra et marked der menn selger fisk.
Paret ser på opptaket av markedet på smarttelefonen sammen, med et nærbilde av smarttelefonskjermen for å demonstrere den enkle redigeringsprosessen i appen.
Tekst på skjermen: Enkel å redigere på smarttelefonen via Sonys tilhørende app
Scenen går tilbake til kvinnen i rommet. Rundt henne endres stuen hennes slik at hun befinner seg midt i de forskjellige skogene, deretter campingplassen, basketballbanen og byen. Kvinnen virker overrasket og imponert av hver oppslukende opplevelse, og reiser seg for å ta inn alt mens scenene fortsetter å endre seg rundt henne. Når utsikten vender tilbake til skogen, kommer fuglesangen tydelig gjennom. Hun berører nettbrettet for å stoppe videoavspillingen, og skogen rundt henne forvandles tilbake til stuen hennes, hvor hun igjen sitter i en sofa, og sakte tar av seg hodetelefonene.
Videoen avsluttes med et opptak av ECM-AX10 som hviler på et trebord, med teksten «ECM-AX10 Spatial Audio Microphone for Smartphones» etterfulgt av den animerte Sony-logoen.