Det følgende har blitt maskinoversatt.
Se original
Denne videoen introduserer Sony ULT TOWER 9-festhøyttaleren og demonstrerer hovedfunksjonene.
Videoen åpnes med den animerte «ULT POWER SOUND»-logoen, etterfulgt av et nærbilde av en stor festhøyttaler, og hele produktet avsløres gradvis med teksten «PARTY HØYTTALER / ULT TOWER 9 / ULT POWER SOUND». Høyttaleren forblir i samme posisjon mens bakgrunnen endres, og plasserer den i et mangfold av miljøer der folk kan nyte musikk med høyttaleren.
Scenen går til et hus med venner som ankommer for en fest. To mann håndhilser på ULT TOWER 9 og "ULT POWER SOUND"-logoen vises. Kameraet følger en kvinne inn i en stue der andre allerede danser rundt en ULT TOWER 9. Kameraet roterer til et nærbilde av en kvinnes finger som trykker på "ULT-knappen". Under bildeteksten «Massiv bass og kraftig lyd» viser en kvinne overraskelse når håret hennes blåses tilbake av den kraftige lyden.
Scenen endres til natt når vennene fortsetter å danse rundt høyttaleren. Bildeteksten "ULT POWER SOUND" vises etterfulgt av en overgang gjennom produktnavnet "ULT TOWER 9" og "ULT POWER SOUND-logoen". En forvrengt 360 graders kameravisning viser hele rommet med teksten "360° Party Sound fyller ethvert sted med kraftig lyd". Scenen endres til en illustrasjon av høyttaleren som fokuserer på en stor basshøyttaler og ULT DUCT, med bildeteksten "Woofer og ULT DUCT for massiv bass". Bildet fortsetter rundt illustrasjonen, og viser to høyttalerenheter på forsiden, og bildeteksten "To mellomtonehøyttalere for vokal klarhet". Til slutt roterer høyttaleren for å avsløre de 4 diskanthøyttalerne i hvert øvre hjørne, med teksten "4 diskanthøyttalere for å spre lyd rundt". Vi går tilbake til 360-graders kamerabildet mens vennene fortsetter å danse rundt mens lyden sprer seg i hele rommet.
Det følgende har blitt maskinoversatt.
Se original
Et skudd utenfor følger en mann som griper ULT TOWER 9 i håndtaket og vipper den for enkelt å trille den nedover en gate, omgitt av venner. En bildetekst lyder "Håndtak og hjul for å bære festen rundt" og deretter "ULT TOWER 9". De ankommer en basketballbane og vennene danser og leker rundt den trådløse høyttaleren, med teksten «Opp til 25 timers batterilevetid». Scenen skjærer seg mellom dag og natt, i en montasje av danse- og basketballtriks, med høyttalerens festlys som pulserer i takt, og deretter til en takscene der de danser blant fe- og høyttalerlys, med teksten "360° Party Light / lyser opp festen din". Vi får en montasje av vennene som danser og koser oss, under overskriften «ULT TOWER 9» og «ULT POWER SOUND-logoen». En kvinne kobler gitaren til ULT TOWER 9s gitarinngang, og gruppen synger inn i en trådløs mikrofon og danser mens hun spiller gitaren sin. En bildetekst lyder «Karaoke og gitar» mens festen fortsetter, og kameraet utvides for å vise at 3 ULT TOWER 9 spiller sammen med synkronisert belysning. Under bildeteksten "Party Connect for å synkronisere flere høyttalere", kutter vi til forskjellige TOWER 9 og andre ULT bærbare høyttalere. Ved å gå gjennom en utstrakt "ULT POWER SOUND"-serielogo, etterfulgt av merkelappen "Massive Bass Ultimate Vibe", får vi en montasje av scener fra videoen, med retroeffekter, som demonstrerer hvordan "ULT TOWER 9" hever festopplevelsen.
Videoen avsluttes med et produktbilde av høyttaleren, sammen med "ULT POWER SOUND"-logoen og tittelen "Party Speaker ULT TOWER 9", etterfulgt av Sonys animerte logo.