Det følgende har blitt maskinoversatt.
Se original
En mann tar på seg en gråfarget ørepropp i øremansjettform som heter «LinkBuds Clip». En klokkelyd høres, og lett bakgrunnsmusikk starter.
På skjermen vises tittelen «nye åpne ørepropper av klipstypen».
Opptaket går over til en togstasjon.
Vi ser en av mennene fra det forrige opptaket gå gjennom stasjonen i fritidsklær og ha på seg en grå LinkBuds Clip.
Titlene lyder «Bytt lyttemodus for å matche scenen», deretter «Stemmeforsterkning for støyende situasjoner» mens han trykker på øreproppen, og en klokkelyd og et «Stemmeforsterkning»-varsel høres.
Han går inn i en overfylt heis, og tittelen «Reduksjon av lydlekkasje når personvern er viktig på stille steder» vises sammen med grafikk for å fremheve den lille mengden lyd som lekker fra øreproppene hans.
En mann ved siden av ham har enda mer lydlekkasje fra øreproppene sine med ørepropper.
Hovedpersonen tapper på LinkBuds Clip-en sin, og et clime pluss et varsel om «Reduksjon av lydlekkasje» høres, og grafikken for lydlekkasje er også redusert.
Fliser av alle fire karakterene vises sammen under tittelen «En del av deg. Åpen for livet.».
Videoen avsluttes med at de fire fargene til LinkBuds Clip flyter på en hvit bakgrunn med logoen «LinkBuds Clip», etterfulgt av den animerte Sony-logoen.