Det følgende har blitt maskinoversatt.
Se original
Denne videoen introduserer Sonys støyreduserende WF-C710N-hodetelefoner, sammen med hovedfunksjonene deres.
Videoen åpner med produktnavnet «WF-C710N» og et bilde av øretelefonene i fargen Glass Blue, i et klart og gjennomsiktig område. Fire hovedfunksjoner er deretter listet opp: «1. Støyredusering; 2. Ideell for daglig bruk; 3. Lydkvalitet; 4. Sofistikert design.»
En lysstrøm vises, som representerer støy fra omgivelsene. Når hodetelefonene kommer inn i bildet, eliminerer de uanstrengt denne forstyrrelsen, under tittelen «Støyredusering med to mikrofoner». En lyssterk, beskyttende filterboble omgir hodetelefonene, mens støyen forsvinner til ingenting, og bare etterlater ren lyd. Den venstre øreproppen trykkes på og bytter til «Ambient Sound mode» under tittelen «Stay Connected to your environment with Ambient Sound mode». Bildet endres for å representere hvordan du kan nyte musikken din samtidig som du hører eksterne lyder, som den forsiktige flagringen av fuglevinger.
Videoen går over til et andre, lysfylt rom, hvor et hvitt WF-C710N-hodetelefonetui er utstilt. Når etuiet åpnes, svever øretelefonene ut, omgitt av skiftende omgivelseslys, som går fra sollys til skygge i en timelapse-effekt. En bildetekst lyder «Opptil 30 timers batterilevetid», med teksten «30 timer» verdi animert fra 0 til 30.
En subtil zoom mot de hvite øretelefonene er lagt over med bildeteksten «Hurtiglading: 5 min = 1 time».
Under bildeteksten «Krystallklare samtaler med stemmeopptaksteknologi» svever øreproppene i en representasjon av et støyende miljø, mens en blå bølge demonstrerer den skarpe, klare lydopptaket for samtaler, takket være den dedikerte stemmeopptaksteknologien.
Videoen går igjen over til en ringformet bølgeform, som kommer fra hodetelefonene, og som visuelt representerer hvordan komprimert lyd oppskaleres til lyd av høy kvalitet etter hvert som den gradvis blir tykkere og mer levende i fargen. En tittel lyder «Lydkvalitet fra DSEE».
Etter hvert som ringen utvides, forsvinner en lydtoppmåler og viser hvordan alle lydfrekvenser – bass, mellomtone og diskant – er klare og balanserte. Dette ledsages av tittelen «Lydkvalitet med velbalansert tuning».
Til slutt viser videoen øretelefondesignet, og fremhever den «helt nye krystallklare stilen» med en montasje av nærbilder av de glassblå øretelefonene fra flere vinkler. De fire tidløse fargene – glassblå, rosa, hvit og svart – vises alle på en fargedelt bakgrunn, og avslører hele spekteret av alternativer under tittelen «4 fargevariasjoner».
Én øretelefon fra hver farge svever oppover i linje og viser frem det elegante designet til serien.
Videoen avsluttes med produktbilder av WF-C710N av alle de fire fargene, og en avsluttende tekst, «Trådløse støyreduserende hodetelefoner WF-C710N», før den avsluttes med den animerte Sony-logoen.