Det følgende har blitt maskinoversatt.
Se original
Videoen åpner med et oversiktsbilde av en kvinne med hodetelefoner som går over et asfaltert område med stille selvtillit, mens teksten «WH-CH730N Farger som matcher din stil» vises på skjermen.
Et nærbilde avslører en mann med blå hodetelefoner, komfortabelt fordypet i musikken sin mens han stirrer ut i det fjerne, deretter klippes det til et bredere bilde av ham selv sittende på et betongtrinn, komfortabelt i sin egen lytting.
Tekst på skjermen: BLÅ
En kvinne med rosa hodetelefoner står ved siden av et bord med en bærbar PC og en kaffekopp, avslappet og fokusert i hverdagsscenen.
Tekst på skjermen: ROSA
En annen kvinne med beige hodetelefoner slapper av på en kafé, oppslukt av en bok mens naturlig lys søler over henne fra store vinduer. Et profilbilde fanger hodetelefonene mens hun tar en veloverveid slurk av kaffen sin.
Tekst på skjermen: BEIGE
En kvinne med svarte hodetelefoner står ved vinduet med en kaffekopp i hånden og ser ut på en stille hage.
Tekst på skjermen: SVART
En mann med hvite hodetelefoner stirrer ut i det fjerne mens han kjører en glassheis ned mot et bybilde, rolig og fattet i det lukkede rommet. Han går ut av bygningen og går mens han ser på smarttelefonen sin og begynner en samtale via hodetelefonene, og beveger seg naturlig gjennom dagens flyt.
Tekst på skjermen: HVIT
En montasje av nærbilder fremhever de forskjellige fargene og personlige stilene til hver hodetelefonbruker i scenene deres, og understreker den uanstrengte brukbarheten.
Tekst på skjermen: Lett komfort. Rolig og stille.
Videoen avsluttes med et produktbilde av de svarte, blå, beige, hvite og rosa hodetelefonene stilt opp sammen, og introduserer hele fargespekteret.
Tittelen «WH-CH730N trådløse støyreduserende hodetelefoner» vises på skjermen, etterfulgt av den animerte Sony-logoen.